jueves, 17 de mayo de 2007

OBESIDAD
1: Front Biosci. 2007 May 1;12:3531-44.
Links
Elevated leptin: consequence or cause of obesity?
· Scarpace PJ,
· Zhang Y.
Department of Pharmacology and Therapeutics, University of Florida, Gainesville, Florida 32610, USA. scarpace@ufl.edu
Leptin is an adipocyte-derived, satiety-regulating hormone that acts within the hypothalamus and other brain sites. Obese humans and animals are largely resistant to central actions of leptin. Rising leptin levels associated with progressing obesity are generally regarded as simply a consequence rather than a causative factor in the leptin resistance and obesity. Several lines of evidence suggest otherwise. Chronic overexpression of central leptin induces a leptin resistance that mimics many of the characteristics associated with diet-induced or adult-onset obesity including reduced leptin receptors, diminished signaling, and impaired responsiveness to exogenous leptin. Moreover, these animals have increased susceptibility to diet-induced obesity. New data with a leptin antagonist demonstrate that blockade of leptin receptors also exaggerates diet-induced obesity. These findings suggest an important role for elevated leptin in the development of leptin resistance and obesity, especially in today's society with an overabundance of readily available high caloric food. Once leptin resistance takes hold, each subsequent exposure to high-density food faces diminished counter-regulatory responses, leading to exacerbated weight gain.
PMID: 17485319 [PubMed - in process]
TRADUCCION
Leptina is un hormona regulante de la saciedad derivada de los adipocitos que actua en el hipotálamo y otros sitios del cerebro. Los obesos humanos y animales son largamente resistentes a la acción central de la leptina. Elevados niveles de leptina asociados a progresión de la obesidad son considerados como una consecuencia mas que una causa en la obesidad resistente a la leptina . Varias lineas de evidencia lo sugieren. La sobreexpresión crónica de leptina a nivel central induce un estado de resistencia que se parece a las características de la obesidad de comienzo en la adultez inducida por la dieta, incluyendo reducidos receptores para leptina, reducción de las señales y alteración de la respuesta a la leptina exógena. Más aún estos animales tienen elevada susceptibilidad a la dieta inductora de obesidad. Nuevos datos con antagonistas de la leptina demuestran que el bloqueo de los recptores de leptina también exageran la obesidad inducida por la dieta. Estos hallazgos sugieren un importante rol de elevados niveles de leptina en el desarrollo de nla obesidad resistente a la leptina especialmente en la sociedad actual con un a sobreabundancia y ampliamente disponibilidad de hidratos de carbono. Una vez que la la leptino resistencia toma lugar cada subsecuente exposición a ndietas de alta densidad calórica dfisminuye la respuesta contraregulatoria determinando una exacerbación de la gamnancia de peso

No hay comentarios: